Английский пойнтер Нора настолько пуглива, что панически биться людей, кроме  малыша Арчи. Прежние хозяева неоднократно обижали своего питомца, а затем отдали собаку в приют. Она была так напугана, что дрожала, не переставая.

Затем его приютила будущая мама Элизабет Спенсер, но пес не мог довериться новым хозяевам до тех пор. Пока в доме не появился малыш Арчи. Он стал единственным, кого Норма не боится и доверяет. Они спят и играются вместе, иногда к сладкой парочке присоединяется еще один хозяйский питомец – кот.