Лондонский режиссер Дэниел Джуэл опубликовал короткометражку The Secret World of Foley, посвященную шумовикам — специалистам по записи шумовых эффектов для кино, работа которых обычно остается скрытой от глаз широкой публики.
Чаще всего звук, получаемый во время натурной съемки фильмов, оказывается недостаточно выразительным, из-за чего видеоряд приходится переозвучивать. Занимаются этим специалисты, которые в студийных условиях воспроизводят действия актеров таким образом, чтобы получить необходимый звуковой эффект.
Главными героями опубликованной короткометражки выступили одни из таких специалистов — профессиональные шумовики Пит Бёрджес и Сью Хантинг. В 13-минутном видео показано, как устроена их работа.