Словосочетание «русский борщ» вывело из себя украинку