Вероятно, вас не удивит, что самая распространенная фамилия в Великобритании, так же как в Австралии и США, — Смит, которая происходит от слова «кузнец».

Как показывает карта, составленная 40-летним инженером-программистом из Кракова Марчином Чура, варианты этой фамилии широко распространены по всей Европе.

Марчин рассказал, что он начертил карту после осознания того факта, что наиболее часто употребляемые английские и польские фамилии происходят от профессии кузнеца.

Фамилии, которые происходят от слова «кузнец» являются наиболее распространенными и в ряде других стран Европы, в том числе, во Франции, Португалии, Италии и России.

В странах Северной Европы, Германии и Украине наиболее распространенными являются фамилии, полученные от слова «мельник»,

в то время, как в Центральной и Юго-Восточной Европе, соответственно, наиболее распространены кластеры фамилий «помещик» и «священник».

Молдаване, в основном, — «пастухи».

Тем временем, наиболее распространенная профессиональная фамилия в Ирландии является производной от слова «морской воин», что совершенно «случайно» совпадает с известной маркой темного пива. Классическая Ирландия.

Перевод: Евгений Платон